IsisCB Explore

Article ID: CBB000930702

The Conceptual Contours of Sex in the Chinese Life Sciences: Zhu Xi (1899--1962), Hermaphroditism, and the Biological Discourse of Ci and Xiong, 1920--1950 (2008)

East Asian Science, Technology and Society: An International Journal
Volume: 2
Pages: 401--430
Publication date: 2008
Language: English

Outside Links

WorldCat

Google Scholar

JSTOR

Androgyny; hermaphroditism Biology Terminology and nomenclature Sexuality Castration Medicine Epistemology Sex differences Human embryology Cross-cultural interaction; cultural influence Western world, civilization and culture 20th century China Zhu, Xi

This paper maps a number of trajectories through which the conceptual contours of sex could be traced in the bioscientific discourse of Republican China. Focusing on the writings of the embryologist Zhu Xi (1899--1962), I analyze the epistemic functionality of such biological terms as ci (biological femaleness) and xiong (biological maleness) that acquired an unprecedented scope of cultural discursiveness in China only alongside the arrival of Western biology, which replaced classical learning and natural studies as the authoritative field of inquiry about life. I first show that when Chinese scientists used these terms to describe the sex of biological species, they relied on an epistemological framework of visual knowledge that granted some foundational operative power to a signifying order in which one could know by seeing the differences between ci and xiong (and, ultimately, sexual differences). These two terms' lexicality and indexicality thus mutually reinforced one another in the production of their semiotic possibilities and epistemo-logicality. I then show that while they adopted ci and xiong as the bioscientific synonyms of the more culturally anthropocentric words such as nü (woman) and nan (man), Chinese biologists also incorporated sophisticated biological theories of sex from Europe and North America, including the theories of gynandromorphism and intersexuality. The implicit and explicit figurations of hermaphroditism reveal the ways in which at the heart of the entire bioscientific discourse of ci and xiong resides its key conceptual anchor: the human--non-human divide. Keywords Biology - Castration - Ci - Gynandromorphism - Hermaphroditism - Intersexuality - Life - Republican China - Sex - Xiong - Zhu Xi (1899--1962)

...More

Citation URI

data.isiscb.org/p/isis/citation/CBB000930702

This citation is part of the Isis database.

Citations Indexes

Similar Citations

Thesis Chiang, Howard Hsueh-Hao; (2012)
Why Sex Mattered: Science and Visions of Transformation in Modern China (/p/isis/citation/CBB001562785/)

Book Klöppel, Ulrike; (2010)
XX0XY ungelöst: Hermaphroditismus, Sex und Gender in der deutschen Medizin; eine historische Studie zur Intersexualität (/p/isis/citation/CBB001220512/)

Article Dale, Melissa S.; (2010)
Understanding Emasculation: Western Medical Perspectives on Chinese Eunuchs (/p/isis/citation/CBB000932825/)

Article Schochow, Maximilian; (2010)
In den Leib geschnitten. Produktionsformen des biologischen Geschlechts (/p/isis/citation/CBB001032240/)

Article Carstens, Lisa; (2010)
Unbecoming Women: Sex Reversal in the Scientific Discourse on Female Deviance in Britain, 1880--1920 (/p/isis/citation/CBB001231392/)

Book Cleminson, Richard; Vázquez García, Francisco; (2009)
Hermaphroditism, Medical Science, and Sexual Identity in Spain, 1850--1960 (/p/isis/citation/CBB001022279/)

Article Alanna Skuse; (2020)
‘One Stroak of His Razour’: Tales of Self-Gelding in Early Modern England (/p/isis/citation/CBB564371549/)

Article DeVun, Leah; (2008)
The Jesus Hermaphrodite: Science and Sex Difference in PremodernEurope (/p/isis/citation/CBB001030606/)

Article Taylor, Kim; (2004)
Divergent Interests and Cultivated Misunderstandings: The Influence of the West on Modern Chinese Medicine (/p/isis/citation/CBB000770514/)

Essay Review Bunzl, Matti; (2002)
Sexual Modernity as Subject and Object (/p/isis/citation/CBB001566252/)

Article Meer, Theo van der; (2008)
Eugenic and Sexual Folklores and the Castration of Sex Offenders in theNetherlands (1938--1968) (/p/isis/citation/CBB000831699/)

Article Löwy, Ilana; (2013)
Sex on a Slide: Antoine Lacassagne and the Search for a Microscopic Definition of Masculinity and Femininity (/p/isis/citation/CBB001420752/)

Thesis Eder, Sandra; (2011)
The Birth of Gender: Clinical Encounters with Hermaphroditic Children at Johns Hopkins (1940--1956) (/p/isis/citation/CBB001567298/)

Article Leroy, Fernand; (2007)
Hermaphrodites et Intersexués: du mythe aux réalités (Seconde partie) (/p/isis/citation/CBB000932474/)

Article Krämer, Fabian; (2007)
Die Individualisierung des Hermaphroditen in Medizin und Naturgeschichte des 17. Jahrhunderts (/p/isis/citation/CBB000780176/)

Article Rocha, Leon Antonio; (2012)
The Way of Sex: Joseph Needham and Jolan Chang (/p/isis/citation/CBB001211287/)

Article Chang, Rhonda; (2014)
Making Theoretical Principles for New Chinese Medicine (/p/isis/citation/CBB001421869/)

Book Howard Chiang; (2015)
Historical Epistemology and the Making of Modern Chinese Medicine (/p/isis/citation/CBB686534272/)

Article Rocha, Leon Antonio; (2011)
Scientia sexualis Versus ars erotica: Foucault, Van Gulik, Needham (/p/isis/citation/CBB001024018/)

Article Miller, Fiona Alice; (2006)
“Your True and Proper Gender”: The Barr Body as a Good Enough Science of Sex (/p/isis/citation/CBB000770735/)