Jean-Louis Bosc (Author)
En 1204, le roi d’Aragon devint seigneur de Montpellier. À partir de 1309, la papauté s’installa à Avignon. Sous ces deux patronages, l’Université de médecine connut, de la seconde moitié du XIIIe siècle à la fin du XIVe, sa période la plus florissante. Ce fut la période de plus grande activité littéraire de ses gradués. Après avoir assimilé les œuvres arabes traduites au Mont-Cassin et à Tolède, les maîtres montpelliérains étaient à la recherche de nouveaux textes, tant pour leur enseignement que pour leur exercice, notamment au sein des deux cours. Or la récente intégration de Valence à la Couronne d’Aragon donnait accès à de nouveaux textes issus d’al-Andalus. Sous l’impulsion des maîtres montpelliérains, prospéra ainsi un second foyer ibérique de traduction. L’étude des citations trouvées chez les auteurs médicaux montpelliérains montre que sept œuvres andalouses, traduites en latin entre le XIIIe et le XIVe siècle, sont citées dans une vingtaine d’œuvres montpelliéraines. Certaines de celles-ci, qui datent des XVe et XVIe siècles, prouvent que les textes traduits sont restés pendant des décennies à la disposition des étudiants montpelliérains.
...MoreReview Michael McVaugh (2018) Review of "Montpellier et la Medecine Andalouse au Moyen Age". Intellectual History of the Islamicate World (pp. 243-246).
Chapter
Michael Rogers McVaugh;
(2016)
Why Rhazes?
(/isis/citation/CBB971381503/)
Book
Le Blévec, Daniel;
Granier, Thomas;
(2004)
L'Université de médecine de Montpellier et son rayonnement (XIIIe--XVe siècles), Actes du Colloque international de Montpellier, 17--19 mai 2001
(/isis/citation/CBB000640958/)
Article
McCleery, Iona;
(2000)
Opportunities for Teaching and Studying Medicine in Medieval Portugal before the Foundation of the University of Lisbon (1290)
(/isis/citation/CBB000102495/)
Chapter
Joëlle Ricordel;
(2012)
L'utilisation raisonnée des sources dans les manuels andalousiens de pharmacologie: l'exemple du kitāb al-musta 'īnī d'Ibn Biklāriš
(/isis/citation/CBB037928833/)
Article
Miquel Forcada;
(2017)
Books from Abroad: The Evolution of Science and Philosophy in Umayyad al-Andalus
(/isis/citation/CBB563944869/)
Book
Agostino Paravicini Bagliani;
(2016)
The Impact of Arabic Sciences in Europe and Asia
(/isis/citation/CBB069718460/)
Book
Siraisi, Nancy G.;
(2001)
Medicine and the Italian Universities, 1250-1600
(/isis/citation/CBB000102147/)
Book
Lindberg, David C.;
Shank, Michael H.;
(2013)
The Cambridge History of Science: Volume 2, Medieval Science
(/isis/citation/CBB001510410/)
Chapter
Salmón, Fernando;
(2011)
From Patient to Text? Narratives of Pain and Madness in Medical Scholasticism
(/isis/citation/CBB001251759/)
Book
Victor J. Katz;
Menso Folkerts;
Barnabas Hughes;
Roi Wagner;
J. Lennart Berggren;
(2016)
Sourcebook in the Mathematics of Medieval Europe and North Africa
(/isis/citation/CBB635014877/)
Chapter
Rafael Ramón Guerrero;
(2012)
De Bagdad a Córdoba. Sobre las fuentes de la lógica de Ibn Hazm
(/isis/citation/CBB230864215/)
Article
Rodrigues, Isilda Teixeira;
Fiolhais, Carlos;
(2013)
O ensino da medicina na Universidade de Coimbra no século XVI
(/isis/citation/CBB001420648/)
Article
Pormann, Peter E.;
(2008)
Case Notes and Clinicians: Galen's Commentary on the Hippocratic Epidemics in the Arabic Tradition
(/isis/citation/CBB000931196/)
Article
Yeo, Insok;
(2012)
Zhuzhiqunzheng, the Jesuit Translation of Western Medicine and Its Influence on Korean and Chinese Intellectuals
(/isis/citation/CBB001210627/)
Book
Byrne, Joseph Patrick;
(2013)
Health and Wellness in the Renaissance and Enlightenment
(/isis/citation/CBB001420188/)
Article
Kim, Seong Su;
(2012)
Development of Anatomy in the Edo Period: On the Publication of the Zoshi
(/isis/citation/CBB001210623/)
Chapter
Michio Yano;
(2016)
Eastern Perspective of the Conference
(/isis/citation/CBB840295299/)
Article
Alexandre M. Roberts;
(2022)
Byzantine Engagement with Islamicate Alchemy
(/isis/citation/CBB396204226/)
Article
Yücesoy, Hayrettín;
(2009)
Translation as Self-Consciousness: Ancient Sciences, Antediluvian Wisdom, and the `Abbasid Translation Movement
(/isis/citation/CBB001030427/)
Article
(2001)
Transmission as Transformation: The Translation Movements in the Medieval East and West in a Comparative Perspective
(/isis/citation/CBB000100091/)
Be the first to comment!