Book ID: CBB784810712

Le Cercle des lettres de l’alphabet Dā’irat al-aḥruf al-abjadiyya (2016)

unapi

Le Kitāb dā’irat al-aḥruf al-abjadiyya est un traité de magie pratique attribué à Hermès. Ce texte composite, qui ne peut être daté avec précision, est un ouvrage de magie basée sur la doctrine de la science des lettres (‘ilm al-ḥurūf). Le présent livre offre la première édition critique du texte, accompagnée d’une traduction annotée et d’une étude historique et philologique exposant les principes théoriques à la base des procédés décrits dans les recettes ainsi que des entités, objets et ingrédients utilisés (noms des anges invoqués, types de fumigations et d’encres, dessins et figures, etc.). Il s’agit d’une des premières éditions critiques d’un traité de magie pratique des lettres, genre encore fort méconnu bien qu’abondamment représenté dans les manuscrits arabes. The Kitāb dā’irat al-aḥruf al-abjadiyya is a composite treatise of letter magic attributed to Hermes. The edition and annotated translation of the Arabic text are accompanied by an explanation of the theoretical principles underlying the procedures described in the recipes, and a discussion of the entities, objects and ingredients used. These include names of the angels to be summoned, types of incenses and inks to be used, sketches and images to be drawn, etc. This is one of the first critical editions and translations of a full-length text of practical magic containing recipes pertaining to ‘ilm al-ḥurūf (the science of letters). The book is addressed to Arabists and to any non-Arabist interested in the tradition of magic.

...More
Citation URI
https://data.isiscb.org/isis/citation/CBB784810712/

Similar Citations

Article Faraone, Christopher A.; (2004)
In the Horn of an Ox: A Curious Hexametrical Curse from Hellenistic Cyrene (SGD 150) (/isis/citation/CBB000640278/)

Article Rider, Catherine; (2011)
Medical Magic and the Church in Thirteenth-Century England (/isis/citation/CBB001210654/)

Book Battista della Porta, Giovan; Trabucco, Oreste; (2008)
Pneumaticorum Libri Tres e in appendice I Tre Libri de' Spiritali cioè d'inalzar acque per forza dell'aria (/isis/citation/CBB000951894/)

Book Maxwell-Stuart, P.G.; (2005)
The Occult in Mediaeval Europe, 500--1500: A Documentary History (/isis/citation/CBB000610238/)

Article Calvo Martínez, José Luis; (2003)
Dos himnos “mágicos” al Creador: Edición crítica con introducción y comentario (/isis/citation/CBB000640304/)

Chapter Witkam, Jan Just; (2007)
Gazing at the Sun. Remarks on the Egyptian Magician al-Būnī and His Work (/isis/citation/CBB000930942/)

Article Pereira, Michela; (2000)
Alchemy and Hermeticism (/isis/citation/CBB000110581/)

Book De Callataÿ, Godefroid; Halflants, Bruno; al-Bizri, Nadir; al-Asmar, Salih; (2011)
On Magic I: An Arabic Critical Edition and English Translation of Epistle 52a (/isis/citation/CBB001250496/)

Thesis Truitt, Elly Rachel; (cited 2008)
From Magic to Mechanism: Medieval Automata, 1100--1550 (/isis/citation/CBB001560830/)

Article Marco Simón, Francisco; (2004)
Magia y cultos orientales: acerca de una defixio de Alcácer do Sal (Setúbal) con mención de Atis (/isis/citation/CBB000640280/)

Article Juste, D.; (2011)
Non-Transferable Knowledge: Arabic and Hebrew Onomancy into Latin (/isis/citation/CBB001230485/)

Authors & Contributors
Calvo Martínez, José Luis
al-Asmar, Salih
al-Bizri, Nadir
Callataÿ, Godefroid de
Calma, Dragos
Clark, Hannah-Louise
Journals
MHNH (Revista Internacional de Investigación sobre Magia y Astrología Antiguas)
Ambix: Journal of the Society for the History of Alchemy and Chemistry
Annals of Science: The History of Science and Technology
Early Science and Medicine: A Journal for the Study of Science, Technology and Medicine in the Pre-modern Period
Osiris: A Research Journal Devoted to the History of Science and Its Cultural Influences
Social History of Medicine
Publishers
Harvard University
A.K. Peters
Academic Press
Edizioni Scientifiche Italiane
Oxford University Press
Palgrave Macmillan
Concepts
Magic
Occult sciences
Arab/Islamic world, civilization and culture
Primary literature (historical sources)
Cross-cultural interaction; cultural influence
Transmission of ideas
People
Della Porta, Giovan Battista
al-Kindī, Abū Yūsuf Yaʿqub ibn Isḥāq
Dietrich von Freiberg
Time Periods
Medieval
Ancient
13th century
10th century
12th century
14th century
Places
Greece
Rome (Italy)
Egypt
Algeria
Central Europe
China
Comments

Be the first to comment!

{{ comment.created_by.username }} on {{ comment.created_on | date:'medium' }}

Log in or register to comment