Sara Fani (Author)
Editrice Bibliografica
Physical Details: 312 pp.
Language: Italian
La parola scritta riveste un ruolo fondamentale nel mondo arabo-islamico. Le tecniche legate alla produzione libraria hanno sviluppato fin dai primi secoli alti livelli di specializzazione, ereditando e raffinando procedure già in uso ed elaborandone di nuove. L’arte della preparazione degli inchiostri si inserisce in questo quadro culturale e riversa ben presto le descrizioni delle sue procedure in forma di ricette. La scelta antologica presentata nel volume mostra come tali contenuti siano stati aggregati e organizzati in compilazioni che tra il IX e il XIII secolo circolavano sotto il nome di autori con competenze scientifiche diverse e che attingevano contestualmente alla tradizione scritta, oltre che alla loro esperienza diretta. In una prospettiva intertestuale, l’autrice mostra aspetti di queste tradizioni che mettono in luce la particolare considerazione riservata agli inchiostri, in una continua tensione tra dimensione tecnica e operativa e aspetti filologici e letterari. [Abstract translated by Google Translate: This is the abstract in English… The written word plays a fundamental role in the Arab-Islamic world. The techniques linked to book production have developed high levels of specialization since the first centuries, inheriting and refining procedures already in use and developing new ones. The art of preparing inks fits into this cultural framework and soon turns the descriptions of its procedures into the form of recipes. The anthological choice presented in the volume shows how these contents were aggregated and organized in compilations which between the 9th and 13th centuries circulated under the names of authors with different scientific skills and which simultaneously drew on the written tradition, as well as on their direct experience. In an intertextual perspective, the author shows aspects of these traditions that highlight the particular consideration given to inks, in a continuous tension between technical and operational dimensions and philological and literary aspects.]
...MoreSimilar Citations
Book
Bartl, Anna;
Krekel, Christoph;
Lautenschlager, Manfred;
Oltrogge, Doris;
(2005)
Der “Liber illuministarum” aus Kloster Tegernsee: Edition, Ubersetzung und Kommentar der kunsttechnologischen Rezepte
(/isis/citation/CBB000773085/)
Book
Schreiner, Peter;
Oltrogge, Doris;
(2011)
Byzantinische Tinten-, Tuschen- Und Farbrezepte
(/isis/citation/CBB001202182/)
Book
Beatrice Gruendler;
(2020)
The Rise of the Arabic Book
(/isis/citation/CBB436918062/)
Chapter
Beatrice Gruendler;
(2016)
Aspects of Craft in the Arabic Book Revolution
(/isis/citation/CBB092595797/)
Article
Stouraiti, Anastasia;
(2013)
Talk, Script and Print: The Making of Island Books in Early Modern Venice
(/isis/citation/CBB001202085/)
Book
Maria Gioia Tavoni;
(2021)
Storie di libri e tecnologie. Dall’avvento della stampa al digitale
(/isis/citation/CBB578661884/)
Book
McKitterick, David;
(2013)
Old Books, New Technologies: The Representation, Conservation and Transformation of Books since 1700
(/isis/citation/CBB001421114/)
Article
Ivan Garofalo;
(2018)
Due testimoni della traduzione araba della methodus medendi: ms. Ahmet III 2043 e Garrett 1075. Con in Appendice l'edizione di quel che resta della Sinossi della methodus medendi
(/isis/citation/CBB042120806/)
Article
Iolanda Ventura;
(2019)
Note sulla traduzione latina del Kitb Al-Adwiya Al-Mufrada (Liber de simplici medicina) di Al-Ghfiq
(/isis/citation/CBB179695830/)
Article
Danielle Jacquart;
(2020)
The Survival of the Medieval Translations of Arabic Scientific and Philosophical Texts in Incunabula and Sixteenth-Century Printings
(/isis/citation/CBB217856975/)
Article
Véronique Boudon-Millot;
(2017)
La tradition orientale du traité pseudo-galénique Sur la thériaque à Pison (De theriaca ad Pisonem)
(/isis/citation/CBB379805017/)
Article
Oliver Overwien;
(2016)
Eine spätantik-alexandrinische Vorlesung über Galens de sectis in al-Ruhāwīs Bildung des Arztes (Adab al-ṭabīb)
(/isis/citation/CBB142762761/)
Article
Taro Mimura;
(2016)
Ḥunayn ibn Isḥāq and the text of the Hippocratic Aphorisms
(/isis/citation/CBB358909690/)
Article
Marie Cronier;
(2017)
Pour une étude du Dioscoride alphabétique latin
(/isis/citation/CBB509416919/)
Article
Miriam Blanco Cesteros;
(2020)
Ὀδοντίζω: New Clues on Ancient Book Production from Alchemical Papyri
(/isis/citation/CBB423028209/)
Article
Lev, Efraim;
(2013)
Mediators between Theoretical and Practical Medieval Knowledge: Medical Notebooks from the Cairo Genizah and their Significance Efraim Lev
(/isis/citation/CBB001320600/)
Book
DiMeo, Michelle;
Pennell, Sara;
(2013)
Reading and Writing Recipe Books, 1550--1800
(/isis/citation/CBB001552921/)
Article
Jonathan R. Olson;
(2016)
‘Newly Amended and Much Enlarged’: Claims of Novelty and Enlargement on the Title Pages of Reprints in the Early Modern English Book Trade
(/isis/citation/CBB897105974/)
Book
Lodovica Braida;
Silvia Tatti;
(2016)
Il libro. Editoria e pratiche di lettura nel Settecento
(/isis/citation/CBB402781484/)
Article
Bleichmar, Daniela;
(2007)
Exploration in Print: Books and Botanical Travel from Spain to the Americas in the Late Eighteenth Century
(/isis/citation/CBB001022554/)
Be the first to comment!