This book is in the Cambria Sinophone World Series, headed by Victor Mair (University of Pennsylvania).Despite the “nonhuman” turn in the humanities, studies of animals in Chinese culture are still quite limited in number, while studies of insects in literature are even rarer and tend to focus on only a few aspects, such as cricket fights. The available studies on insects in Chinese literature are almost exclusively limited to insects in Chinese classical poetry, and so provide only a very limited view of the many ways in which insects have been viewed in Chinese culture at large.This book helps to fill this gap. The first part of this volume begins with the fascination of modern author Lu Xun with entomological literature and satiric animal tales from the West. The book then traces the characterization of individual insects in three thousand years of classical Chinese poetry, from the ancient Book of Odes to the Qing dynasty (1644–1911), as emblems of virtues and vices. Separate chapters are dedicated to the selfless and diligent silkworm, the pure and outspoken cicada, the social organization of the ants and the bees (as well as the philandering tendencies of bees and butterflies), fighting crickets and disastrous locusts, slanderous flies, and sly mosquitoes, as well as body parasites as lice, fleas, and bedbugs. Each chapter includes extensive translations, highlighting lesser-known aspects of well-known poets and introducing original works by lesser-known authors.Preceding the second part of the book is a short intermezzo devoted to insects in classical and vernacular narrative literature, which shows a preference for tales in which insects appear in human shape. The second part of the book delves into the popular literature of late imperial China, in which insects spoke their minds in the formal settings of weddings, funerals, wars, and court cases. A representative selection of such ballads and plays is discussed and translated and is followed by an epilogue, which contrasts the treatments of insects in Chinese and Western literature.By contrasting the ways in which traditional Chinese belles lettres, traditional classical and vernacular literature, and popular songs and ballads treat insects, it becomes clear that each of these written traditions portrays insects in particular in its own way: as examples of virtues and vices, as fairies and demons in human guise, and as contentious characters speaking in their own voice. While some insects basically remain the same in all three traditions, other insects show unique characteristics in each tradition. Spiders, for instance, transform from wily hunters in classical poetry, to exhibitionists maidens in vernacular narrative, and to champions of justice in popular songs and ballads. Last but not least, the search for texts on insects reveals many works of considerable literary value which are presented in highly readable renditions.Insects in Chinese Literature will be of interest to all persons who are interested in Chinese literature and comparative literature, all those who are interested in insects in Chinese culture at large, and all those who are interested in cultural entomology and animal studies.
...MoreEssay Review Daniel Burton-Rose (2020) Towards a Sinophone Insect Humanities: A Review Essay. Journal of the History of Biology (pp. 667-678).
Similar Citations
Book
Richard Jones;
(2019)
Wasp
(/isis/citation/CBB703057217/)
Article
Vincent Durand-Dastès;
(2007)
Poisons exotiques et vices domestiques: de vertueux héros aux prises avec les gu 蠱 dans un roman du XVII e siècle
(/isis/citation/CBB252629187/)
Chapter
Vermij, Rienk;
(2011)
The Light of Nature and the Allegorisation of Science on Dutch Frontispieces around 1700
(/isis/citation/CBB001201619/)
Article
Olivia Milburn;
(2017)
The Chinese Mosquito: A Literary Theme
(/isis/citation/CBB270556557/)
Chapter
Jorink, Eric;
(2011)
Beyond the Lines of Apelles: Johannes Swammerdam, Dutch Scientific Culture and the Representation of Insect Anatomy
(/isis/citation/CBB001201617/)
Chapter
Dodd, Adam;
(2013)
Popular Entomology and Anthropomorphism in the Nineteenth Century: L. M. Budgen's Episodes of Insect Life
(/isis/citation/CBB001500480/)
Article
Murphy, Graham J.;
(2008)
Considering Her Ways: In(ter)secting Matriarchal Utopias
(/isis/citation/CBB001031085/)
Book
Owen T. Nevin;
Ian Convery;
Peter Davis;
(2019)
The Bear: Culture, Nature, Heritage
(/isis/citation/CBB329554815/)
Book
Halliday, Sam;
(2007)
Science and Technology in the Age of Hawthorne, Melville, Twain, and James:Thinking and Writing Electricity
(/isis/citation/CBB000831315/)
Article
Griswold, Robert L.;
(2012)
“Russian Blonde in Space”: Soviet Women in the American Imagination, 1950--1965
(/isis/citation/CBB001320683/)
Article
Wallmann, Elisabeth;
(2014)
On Poets and Insects: Figures of the Human and Figures of the Insect in Pierre Perrin's Divers insectes, 1645
(/isis/citation/CBB001201405/)
Chapter
Ogilvie, Brian W.;
(2013)
The Pleasure of Describing: Art and Science in August Johann Rösel Von Rosenhof's Monthly Insect Entertainment
(/isis/citation/CBB001500477/)
Book
Stefanie Stockhorst;
Jürgen Overhoff;
Penelope J. Corfield;
(2021)
Human-Animal Interactions in the Eighteenth Century: From Pests and Predators to Pets, Poems and Philosophy
(/isis/citation/CBB446524520/)
Book
Major, Judith K.;
(2013)
Mariana Griswold Van Rensselaer: A Landscape Critic in the Gilded Age
(/isis/citation/CBB001422319/)
Book
Jeff Karnicky;
(2016)
Scarlet Experiment: Birds and Humans in America
(/isis/citation/CBB488937827/)
Thesis
Kent Robert Linthicum;
(2016)
Scientific and Cultural Interpretations of Volcanoes, 1766-1901
(/isis/citation/CBB093050540/)
Article
Zeisler-Vralsted, Dorothy;
(2014)
The Aesthetics of the Volga and National Narratives in Russia
(/isis/citation/CBB001421406/)
Book
Marks, Robert B.;
(2012)
China: Its Environment and History
(/isis/citation/CBB001214754/)
Article
McKechnie, Claire;
Alder, Emily;
(2012)
Introduction: Literature, Science, and the Natural World in the Long Nineteenth Century
(/isis/citation/CBB001213304/)
Book
Yajun Mo;
(2021)
Touring China: A History of Travel Culture, 1912-1949
(/isis/citation/CBB314439736/)
Be the first to comment!