Il viaggio della flotta di Fernando Magellano alle Isole delle spezie, che partì nel 1519 dalla Spagna e vi ritornò nel 1522 agli ordini di Juan Sebástian Elcano, è noto in Italia soprattutto per la splendida relazione del vicentino Antonio Pigafetta. Nel corso dei secoli sono state però rinvenute e pubblicate altre testimonianze dei partecipanti alla spedizione, ricche di particolari diversi, ad esempio sulle complesse relazioni con le popolazioni indigene. Il volume riunisce sedici diversi documenti, tradotti spesso per la prima volta in italiano dagli originali spagnoli, portoghesi e in lingua latina, corredandoli con un ampio apparato di note. La voce diretta dei protagonisti restituisce aspetti poco noti della primera vuelta al mundo. [Abstract translated by Google Translate: This is the abstract in English… The journey of Fernando Magellan's fleet to the Spice Islands, which left Spain in 1519 and returned in 1522 under the orders of Juan Sebástian Elcano, is known in Italy above all for the splendid report by Antonio Pigafetta from Vicenza. Over the centuries, however, other testimonies from the participants in the expedition have been found and published, full of different details, for example on the complex relationships with the indigenous populations. The volume brings together sixteen different documents, often translated into Italian for the first time from the Spanish, Portuguese and Latin originals, accompanying them with an extensive set of notes. The direct voice of the protagonists conveys little-known aspects of the primera vuelta al mundo.]
...MoreSimilar Citations
Book
María Dolores Higueras Rodríguez;
(2018)
La vuelta al mundo de Magallanes-Elcano. La aventura imposible 1519-1522
(/isis/citation/CBB351298312/)
Article
Marica Milanesi;
(2013)
«Come dicono gl’istorici antichi…». Nearco come fonte nelle Navigazioni di Giovanni Battista Ramusio (1550-1559)
(/isis/citation/CBB051657712/)
Article
Francisco Javier Gómez Espelosín;
(2010)
El problema de la credibilidad de los relatos de viaje en la literatura griega
(/isis/citation/CBB788108522/)
Chapter
Domingues, Francisco Contente;
(2006)
Science and Technology in Portuguese Navigation: The Idea of Experience in the Sixteenth Century
(/isis/citation/CBB000741098/)
Book
Annalisa D'Ascenzo;
(2012)
Cultura geografica e cartografia in Italia alla fine del Cinquecento: Il "Trattato universale" di Urbano Monte
(/isis/citation/CBB162817212/)
Book
Mario Negri;
(2023)
Cosmographica. Note edite e inedite di storia della navigazione e di cosmografia nautica
(/isis/citation/CBB258473587/)
Book
Pietro Omodeo;
(2021)
Amerigo Vespucci: Il contributo alla scoperta del Nuovo Mondo
(/isis/citation/CBB373655783/)
Book
Pigafetta, Antonio;
Cachey, Theodore J.;
(2007)
The First Voyage around the World, 1519--1522: An Account of Magellan's Expedition
(/isis/citation/CBB000830508/)
Book
Francesco Luzzini;
(2022)
Quando il mondo scalò il Sublime. Scienza e storia nel primo Memoriale dell'Hotel Nave d'Oro di Predazzo (1820-1875)
(/isis/citation/CBB828950191/)
Chapter
Simona Boscani Leoni;
(2021)
Between the Americas and Europe: Mapping Territories through Questionnaires, 16th–18th Centuries
(/isis/citation/CBB809009797/)
Article
Napolitani, Pier Daniele;
(2009)
The «Edizione Nazionale» of Francesco Maurolico’s Mathematical Works
(/isis/citation/CBB014627925/)
Chapter
Elio Nenci;
(2015)
L'edizione delle opere scientifiche del Rinascimento: tre esperienze a confronto
(/isis/citation/CBB950009138/)
Article
Marina Macchio;
(2023)
Trattato di cosmetica della Signora Chiara da Correggio
(/isis/citation/CBB827813946/)
Book
Chaplin, Joyce E.;
(2012)
Round about the Earth: Circumnavigation from Magellan to Orbit
(/isis/citation/CBB001250919/)
Chapter
Ana Cristina Roque;
(2021)
A natureza e a geografia da África austral nos roteiros e diários de navegação portugueses do século XVI
(/isis/citation/CBB854121395/)
Chapter
Sandman, Alison;
(2008)
Controlling Knowledge: Navigation, Cartography, and Secrecy in the Early Modern Spanish Atlantic
(/isis/citation/CBB000774579/)
Book
Giotto Dainelli;
Maria Mancini;
(2018)
I Ricordi della mia vita. Il contributo di Giotto Dainelli (1878-1968) alla Scienza e alla Storia
(/isis/citation/CBB942444908/)
Article
Vincenzo Martines;
(2023)
Il viaggio intorno al mondo della pirocorvetta Magenta: Aspetti sanitari, diplomatici, commerciali e scientifici
(/isis/citation/CBB874848105/)
Book
Stefano Medas;
(2022)
Nautica Antica. Itinerari nel mondo della navigazione tra storia, archeologia ed etnografia
(/isis/citation/CBB721963548/)
Article
Pierre Schneider;
(2013)
«Restez barbares et ichtyophages; vous en vivrez plus tranquilles, meilleurs peut-être et sûrement plus heureux», ou l’illustre destinée des misérables Ichtyophages (5e s. av. J.C. - 5e s. ap. J.C.)
(/isis/citation/CBB025465186/)
Be the first to comment!