Piro, Rosa (Author)
Carocci Editore
Physical Details: 128 pp.
Language: Italian
L’italiano medico – che non appartiene solo ai medici, ma anche agli operatori sanitari in generale – è spesso considerato oscuro. Come è spiegato nel volume, in realtà, si tratta di un linguaggio specialistico che nel tempo si è allontanato dalla lingua di ogni giorno, utilizzando una terminologia a volte incomprensibile ai non addetti ai lavori. Il lettore potrà prendere familiarità guardandolo da vicino, scoprendone la storia e i meccanismi di formazione del lessico, della sintassi e della testualità. Lo scopo è contribuire ad avviare un processo di alfabetizzazione sanitaria di base, indirizzata a studenti, professionisti o alle persone interessate, che consenta non tanto di diventare esperti di medicina, quanto di avere un approccio più informato ai testi sanitari (referti medici, esami clinici ecc.), così da decodificarne le informazioni e compiere scelte più consapevoli per la propria salute. [Abstract translated by Google Translate: This is the abstract in English… Medical Italian - which is used not only by doctors, but also by health professionals in general - is often considered obscure. As explained in the volume, in reality, medical Italian is a specialized language that over time has moved away from everyday language, using terminology that is sometimes incomprehensible to non-experts. The reader will be able to become familiar by looking at it closely, discovering its history and the mechanisms of formation of the lexicon, syntax and textuality. The aim is to help start a basic health literacy process, addressed to students, professionals or people interested, which allows not so much to become medical experts, but to have a more informed approach to health texts.]
...MoreSimilar Citations
Chapter
Maria Di Maro;
Valeria Merola;
(2023)
Percorsi tra Letteratura e Medicina
(/isis/citation/CBB653332569/)
Book
Giulia Virgilio;
(2023)
Parole al microscopio: i composti neoclassici nell'italiano delle scienze tra Settecento e primo Ottocento
(/isis/citation/CBB267827261/)
Book
Maria Di Maro;
Valeria Merola;
(2023)
Letteratura e medicina
(/isis/citation/CBB643193845/)
Chapter
Riccardo Castellana;
(2023)
Trauma e amnesia nell'immaginario del Novecento
(/isis/citation/CBB260159318/)
Chapter
Raffaella Pajalich;
(2023)
Note di medicina narrativa
(/isis/citation/CBB039435362/)
Book
Michele Ortore;
(2021)
Il cielo in una lettera. Aspetti linguistici dei carteggi astronomici nel primo Settecento
(/isis/citation/CBB239306266/)
Article
Giuseppe Patota;
(2021)
Occhiale, cannone, cannocchiale e telescopio: una storia lincea
(/isis/citation/CBB043412351/)
Book
Giuseppe Patota;
(2023)
Parole di Galileo
(/isis/citation/CBB522118146/)
Article
Messbarger, Rebecca;
(2013)
The Re-Birth of Venus in Florence's Royal Museum of Physics and Natural History
(/isis/citation/CBB001200290/)
Article
Franco Giorgianni;
(2020)
Glosse mediche (embriologiche) in Esichio: una ricognizione
(/isis/citation/CBB346783669/)
Book
Gutiérrez Rodilla, Bertha;
(2007)
La esforzada reelaboración del saber. Repertorios médicos de interés lexicográfico anteriores a la imprenta
(/isis/citation/CBB001022317/)
Chapter
Massimiliano Tortora;
(2023)
Limiti e doveri dei medici pirandelliani
(/isis/citation/CBB451011054/)
Chapter
Sebastiano Valerio;
(2023)
Medici, medicina e polemiche letterarie nell'età dell'Umanesimo
(/isis/citation/CBB718625529/)
Chapter
Antonio Rosario Daniele;
(2023)
Goffredo Parise e Il padrone. Ossia, lasciarsi rovinare dalla malattia
(/isis/citation/CBB041825468/)
Chapter
Linda Bisello;
(2023)
«L'occhio della medicina»: l'anatomia come strumento euristico nella cultura della prima età moderna
(/isis/citation/CBB890242836/)
Chapter
Maria Di Maro;
(2023)
Letteratura e medicina nel secolo dei lumi
(/isis/citation/CBB384252051/)
Chapter
Daniela De Liso;
(2023)
Letteratura e medicina nell'Ottocento. Leopardi e Manzoni
(/isis/citation/CBB099214019/)
Book
Giovanni Pietro Orelli Barnaba;
Benedino Gemelli;
(2018)
Giovanni Pietro Orelli Barnaba di Locarno, Opera Medica (1711)
(/isis/citation/CBB373446763/)
Article
Worboys, Michael;
(2013)
Joseph Lister and the Performance of Antiseptic Surgery
(/isis/citation/CBB001320253/)
Article
Hartmut Beyer;
(2016)
Theorie der Lebensgeister. Professorenleiden in der Frühen Neuzeit
(/isis/citation/CBB552155139/)
Be the first to comment!