Article ID: CBB001422133

Who Invented the Mule Deer (Odocoileus hemionus)? On the Authorship of the Fraudulent 1812 Journal of Charles Le Raye (2015)


The captivity journal of Charles Le Raye was first published in 1812 as a chapter in A topographical description of the state of Ohio, Indiana Territory, and Louisiana, a volume authored anonymously by “a late officer in the U. S. Army”. Le Raye was purported to be a French Canadian fur trader who, as a captive of the Sioux, had travelled across broad portions of the Missouri and Yellowstone river drainages a few years before the Lewis and Clark expedition (1804--1806), and his account of the land, its people, and its natural resources was relied upon as a primary source by generations of natural historians, geographers, and ethnographers. Based directly on descriptions of animals in the published journal, the naturalist Constantine S. Rafinesque named seven new species of North American mammals, including what are currently recognized as the mule deer (Odocoileus hemionus) and a Great Plains subspecies of white-tailed deer (O. virginianus macrourus). Unfortunately, Le Raye never existed, and historical, geographical, and ethnographical evidence indicates that the journal is fraudulent. Determining the author of this work is relevant to identifying the sources used to construct it, which may help us to understand the real animals upon which Rafinesque's species are based. Traditionally, authorship of the volume was attributed to Jervis Cutler, but his role in composing the fraudulent Le Raye journal has been called into question. In this paper, I present additional evidence supporting the hypothesis that Jervis Cutler bears primary responsibility for the Le Raye journal and that he had the background, opportunity, and potential motive to author it.

Citation URI

Similar Citations

Book Boewe, Charles E.; (2011)
The Life of C. S. Rafinesque, a Man of Uncommon Zeal (/isis/citation/CBB001450963/)

Book Vallance, T. G.; Moore, D. T.; Groves, E. W.; (2002)
Nature's Investigator: The Diary of Robert Brown in Australia, 1801--1805 (/isis/citation/CBB000358383/)

Chapter Boewe, Charles; (2003)
The Historical Background and Literary Sources of Rafinesque's Mammalian Taxonomy (/isis/citation/CBB000551277/)

Book Rafinesque, C. S.; Boewe, Charles; (2005)
A C. S. Rafinesque Anthology (/isis/citation/CBB000671260/)

Book Ben Forkner; (2018)
Audubon on Louisiana: Selected Writings of John James Audubon (/isis/citation/CBB585001501/)

Book John Maley; F. Andrew Dowdy; (2018)
Wanderer on the American Frontier: The Travels of John Maley, 1808–1813 (/isis/citation/CBB240189967/)

Article Faak, Margot; (2000)
Los diarios americanos de Alejandro de Humboldt (/isis/citation/CBB000102460/)

Book Sinclair, David; (2005)
The Land That Never Was: Sir Gregor MacGregor and the Most Audacious Fraud in History (/isis/citation/CBB000520061/)

Book Bellanca, Mary Ellen; (2007)
Daybooks of Discovery: Nature Diaries in Britain, 1770--1870 (/isis/citation/CBB001030155/)

Book Burroughs, John; Walker, Charlotte Zoë; (2001)
The Art of Seeing Things: Essays (/isis/citation/CBB000101917/)

Article Endersby, Jim; (2009)
“The Vagaries of a Rafinesque”: Imagining and Classifying American Nature (/isis/citation/CBB000954221/)

Book Coffman, Douglass; (2013)
Reflecting the Sublime: The Rebirth of an American Icon (/isis/citation/CBB001422407/)

Book Reynolds, William; Philbrick, Nathaniel; Philbrick, Thomas; (2004)
Private Journal of William Reynolds: United States Exploring Expedition, 1838--1842 (/isis/citation/CBB000650388/)

Book Buchanan, David; Grogans, Robert; (2012)
To Auckland by the Ganges: The Journal of a Sea Voyage to New Zealand in 1863 (/isis/citation/CBB001422455/)

Book Robert McCracken Peck; Rosamond Purcell; (2018)
Specimens of Hair: The Curious Collection of Peter A. Browne (/isis/citation/CBB864486797/)

Article Delany, M. J.; (2012)
Mammal Studies in Uganda 1878--1980 (/isis/citation/CBB001220854/)

Article Waring, Sophie; (2015)
Margaret Fountaine: A Lepidopterist Remembered (/isis/citation/CBB001422107/)

Authors & Contributors
Boewe, Charles E.
Walker, Charlotte Zoë
Burroughs, John
Faak, Margot
Moore, D. T.
Vallance, Thomas
Archives of Natural History
Studies in History and Philosophy of Science Part C: Studies in History and Philosophy of Biological and Biomedical Sciences
Notes and Records: The Royal Society Journal of the History of Science
Syracuse University Press
Da Capo Press
University of Virginia Press
Natural history
Travel; exploration
Scientific expeditions
Classification in biology
Rafinesque, Constantine Samuel
Burroughs, John
Humboldt, Alexander von
Adams, Charles Francis
Fountaine, Margaret
Hornaday, William Temple
Time Periods
19th century
20th century
18th century
United States
New Zealand
Great Britain
United States Exploring Expedition (1838-1842)
Auckland Institute and Musem
Academy of Natural Sciences of Philadelphia

Be the first to comment!

{{ comment.created_by.username }} on {{ comment.created_on | date:'medium' }}

Log in or register to comment