IsisCB Explore

Article ID: CBB001023855

Viaje de ida y vuelta entra la lengua común y la especializada: el léxico anatómico de Juan Valverde de Amusco (2006)

Panacea
Volume: 24
Pages: 269--274

Publication Date: 2006
Edition Details: Part of a special issue, “Lexicografía y metalexicografía médicas.” http://tremedica.iwhome.com/panacea/IndiceGeneral/n24_tribunahistorica-g.jauregui.pdf (Accessed on July 25, 2011).

Outside Links

PubMed

WorldCat

Google Scholar

JSTOR

Academia.edu

Terminology and nomenclature Medicine Anatomy 16th century Renaissance Spain Valverde de Hamusco, Juan

This article presents some of the anatomical terms used in the 16th century by Juan Valverde de Amusco, author of the first post-Vesalian anatomical atlas in Spanish, aimed at medical practitioners who did not know Latin. The terms were taken from common language and transformed into technical terms by Valverde. Most of them did not survive as technical terms, and during later centuries reverted to the common vocabulary (determinologization), becoming in some cases archaic or disused words.

...More

Citation URI

https://data.isiscb.org/isis/citation/CBB001023855/

Citations Indexes

Similar Citations

Article Walther, Christian; (2002)
Hippocampal Terminology: Concepts, Misconceptions, Origins (/isis/citation/CBB000300183/)

Article Reymond, Jerzy; (2006)
Polska terminologia anatomiczna w dziele Jana Ursinusa De ossibus humanis tractatus tres (/isis/citation/CBB000831558/)

Article Martínez-Vidal, Àlvar; Pardo-Tomás, José; (2005)
Anatomical Theatres and the Teaching of Anatomy in Early Modern Spain (/isis/citation/CBB000773937/)

Article José Manuel García Valverde; (2017)
Una respuesta española al debate sobre la inmortalidad del alma en el siglo XVI: la "Antoniana Margarita" de Gómez Pereira (/isis/citation/CBB561936301/)

Book Rosa Piro; (2019)
Glossario Leonardiano: Nomenclatura dell'anatomia nei disegni della Collezione Reale di Windsor (/isis/citation/CBB871556073/)

Article Shotwell, Allen R.; (2013)
The Revival of Vivisection in the Sixteenth Century (/isis/citation/CBB001320049/)

Book Juhani Norri; (2016)
Dictionary of Medical Vocabulary in English, 1375–1550: Body Parts, Sicknesses, Instruments, and Medicinal Preparations (/isis/citation/CBB538795681/)

Article Bos, Gerrit; Mensching, Guido; (2006)
A 15th-Century Medico-Botanical Synonym List (Ibero-Romance-Arabic) in Hebrew Characters (/isis/citation/CBB001023854/)

Chapter R. Allen Sothwell; (2021)
Between Text and Practice: The Anatomical Injections of Berengario da Carpi (/isis/citation/CBB556886044/)

Article Siraisi, Nancy; (2000)
Anatomizing the Past: Physicians and History in Renaissance Culture (/isis/citation/CBB000660470/)

Article Guido Giglioni; Michele Merlicco; (2018)
Un'anatomia cardiocentrica nel Rinascimento: il "Liber de corde" di Charles de Bovelles (/isis/citation/CBB087792176/)

Article Gabriele Marasco; (2011)
Gerolamo Cardano: tradition classique et réalités nouvelles dans l'anatomie et dans la chirurgie à l'epoque de la Renaissance (/isis/citation/CBB432415041/)

Book Andretta, Elisa; (2011)
Roma medica: anatomie d'un système médical au XVIe siècle (/isis/citation/CBB001213038/)

Book Vollmuth, Ralf; (2004)
Das anatomische Zeitalter: die Anatomie der Renaissance von Leonardo Da Vinci bis Andreas Vesal (/isis/citation/CBB000771875/)

Article Pérez Ibáñez, M. J.; (2008)
Galli vocat istum morbum morbum eius cuius est. Otra designación para el “mal francés” (/isis/citation/CBB000931884/)

Chapter Allen Shotwell; (2020)
Dissection Techniques, Forensics and Anatomy in the 16th Century (/isis/citation/CBB490300332/)

Article Klestinec, Cynthia; (2007)
Civility, Comportment, and the Anatomy Theater: Girolamo Fabrici and His Medical Students in Renaissance Padua (/isis/citation/CBB001030632/)

Book Vésale, André; Vons, Jacqueline; (2008)
Résumé de ses livres sur la fabrique du corps humain (/isis/citation/CBB000953193/)

Article Hilloowala, Rumy; (2004)
Leonardo da Vinci, Visual Perspective and the Crystalline Sphere (Lens): If Only Leonardo Had Had a Freezer (/isis/citation/CBB000932433/)

Article Nutton, Vivian; (2012)
Vesalius Revised. His Annotations to the 1555 Fabrica (/isis/citation/CBB001252053/)

Comments

{{ comment.created_by.username }} on {{ comment.created_on | date:'medium' }}