Problems of spherical trigonometry in 17th- and 18th-century China were often reduced to problems in plane trigonometry and then solved by means of the proportionality of corresponding sides of similar right triangles. Nevertheless, in the literature on the history of Chinese mathematics, there is not much discussion on the transformation and reduction of spherical problems to the plane, and how the techniques utilized for such transformations evolved over time. In this article, I investigate the evolution of the transformation media involved. I will show that in the trigonometric treatises by Mei Wending (1633--1721) and Dai Zhen (1724--1777), the authors' views on Western learning shaped their choices of transformation media, and conversely their choices of transformation media offered support to their views on trigonometry in the debate of Chinese versus Western methods. Based on my analysis, I also propose a reassessment of Dai's treatise of trigonometry, which was controversial ever since its publication in the 18th century.
...More
Article
Chu, Pingyi;
(2005)
Fudu shengcai: Mei Wending de Lixueyiwenbu yu Kangxi de Sanjiaoxing tuisuanfalun
(/isis/citation/CBB000503278/)
Article
Yang, Zezhong;
(2005)
The introduction of the Elements in China
(/isis/citation/CBB000650784/)
Article
Tong, Qing-jun;
Feng, Li-sheng;
(2007)
Discussion of Mei Wending's Zhong Xi Suan Xue Tong
(/isis/citation/CBB000760549/)
Book
Jami, Catherine;
(2012)
The Emperor's New Mathematics: Western Learning and Imperial Authority during the Kangxi Reign (1662--1722)
(/isis/citation/CBB001250505/)
Article
Kobayashi, Tatsuhiko;
(2002)
On Mei Wending's Work in Momijiyama Bunko Library
(/isis/citation/CBB000200450/)
Article
Jami, Catherine;
Han, Qi;
(2003)
The Reconstruction of Imperial Mathematics in China During the Kangxi Reign (1622--1722)
(/isis/citation/CBB000470589/)
Article
Guo, Shi-rong;
(2007)
The Spread of 17th-Century Chinese Translations of Western Mathematical Treatises in Korea
(/isis/citation/CBB000760548/)
Book
Hart, Roger;
(2013)
Imagined Civilizations: China, the West, and Their First Encounter
(/isis/citation/CBB001213172/)
Thesis
Sela, Ori;
(2011)
Qian Daxin (1728--1804): Knowledge, Identity, and Reception History in China, 1750--1930
(/isis/citation/CBB001562728/)
Article
Zhang, Qi;
(2007)
Textual Research on the Time of Midwinter in Yimei of Jiang Yong
(/isis/citation/CBB000760539/)
Article
Asen, Daniel;
(2009)
“Manchu Anatomy”: Anatomical Knowledge and the Jesuits in Seventeenth- and Eighteenth-Century China
(/isis/citation/CBB000932785/)
Article
Golvers, Noël;
(2011)
The Jesuits in China and the Circulation of Western Books in the Sciences (17th--18th Centuries): The Medical and Pharmaceutical Sections in the SJ Libraries of Peking
(/isis/citation/CBB001221356/)
Article
Lim, Jong-tae;
(2008)
Locating a Center on the Surface of a Globe: Negotiating China's Position on the Spherical Earth in Seventeenth and Eighteenth-Century China and Korea
(/isis/citation/CBB000850159/)
Article
Hostetler, Laura;
(2007)
Global or Local? Exploring Connections between Chinese and European Geographical Knowledge during the Early Modern Period
(/isis/citation/CBB001021335/)
Book
Hsia, Florence C.;
(2009)
Sojourners in a Strange Land: Jesuits and Their Scientific Missions in Late Imperial China
(/isis/citation/CBB001020040/)
Article
Zhai, Qian-xiang;
(2004)
The Spread of Potato in China During the 16th to 19th Century
(/isis/citation/CBB000502068/)
Article
Chen, Yue;
(2009)
The Influence of Jie Xuan's Cosmology in China
(/isis/citation/CBB000952333/)
Article
Luo, Jianjin;
(2003)
On the Development of the Formulae for Sums of Integers
(/isis/citation/CBB000774899/)
Article
Noël Golvers;
(2017)
Antoine Thomas, SJ, and his Synopsis Mathematica: Biography of a Jesuit Mathematical Textbook for the China Mission
(/isis/citation/CBB720799742/)
Article
Clemency Montelle;
K. Ramasubramanian;
Jambugahapitiye Dhammaloka;
(2016)
Computation of Sines in Nityānanda’s Sarvasiddhāntarāja
(/isis/citation/CBB042773391/)
Be the first to comment!